Catalogue

Cours de français au CLF

Site du Centre de Langue Française

Accueil

Accueil


Bienvenue à la médiathèque
du Centre de Langue Française,

une collection de 20 000 documents en français, à Téhéran,
ouverte au public depuis 2007.

Sélection du mois d'octobre 2017


Chaque mois, nous vous proposons une sélection d'ouvrages en relation
avec l'actualité, ou faisant partie de nos nouvelles acquisitions.
 

  1. item 1
    Poétique et Rhétorique (Ed. 1883)
    Aristote
    Garnier Frères Paris
    1883
    Poétique et Rhétorique . Traduction entièrement nouvelle, d’après les dernières recensions du texte, par Ch.-Emile Ruelle... http://gallica.bnf.fr/ark:/l 2148/bpt6k61518494 Ce livre est la reproduction fidèle d’une œuvre publiée avant 1920 et fait partie d’une collection de livres réimprimés à la demande éditée par Hachette Livre, dans le cadre d’un partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, offrant l’opportunité d’accéder à des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les œuvres faisant partie de cette collection ont été numérisées par la BnF et sont présentes sur Gallica, sa bibliothèque numérique. En entreprenant de redonner vie à ces ouvrages au travers d’une collection de livres réimprimés à là demande, nous leur donnons la possibilité de rencontrer un public élargi et participons à la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherché à concilier la reproduction fidèle d’un livre ancien à partir de sa version numérisée avec le souci d’un confort de lecture optimal. Nous espérons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entière satisfaction. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
  2. item 2
    Poétique avec des extraits de la Politique et des Problèmes (Ed. 1878)
    Aristote
    Hachette Bibliothèque nationale de France Paris Paris
    1878
    Poétique, avec des extraits de la Politique et des Problèmes. Traduction française par E. Egger,... 2e édition, revue et corrigée http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9369560 Ce livre est la reproduction fidèle d'une oeuvre publiée avant 1920 et fait partie d’une collection de livres réimprimés à la demande éditée par Hachette Livre, dans le cadre d’un partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, offrant l’opportunité d’accéder à des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont été numérisées par la BnF et sont présentes sur Gallica, sa bibliothèque numérique. En entreprenant de redonner vie à ces ouvrages au travers d’une collection de livres réimprimés à la demande, nous leur donnons la possibilité de rencontrer un public élargi et participons à la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherché à concilier la reproduction fidèle d’un livre ancien à partir de sa version numérisée avec le souci d’un confort de lecture optimal. Nous espérons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entière satisfaction.
  3. item 3
    Petite Poucette
    Michel Serres
    Le Pommier Paris
    2012
    Le monde a tellement changé que les jeunes doivent tout réinventer. Nos sociétés occidentales ont déjà vécu deux révolutions: le passage de l'oral à l'écrit, puis de l'écrit à l'imprimé. Comme chacune des précédentes, la troisième, tout aussi décisive, s'accompagne de mutations politiques, sociales et cognitives. Ce sont des périodes de crises. De l'essor des nouvelles technologies, un nouvel humain est né: Michel Serres le baptise "Petite Poucette" - clin d'oeil à la maestria avec laquelle les messages fusent de ses pouces. Petite Poucette va devoir réinventer une manière de vivre ensemble, des institutions, une manière d'être et de connaître... Débute une nouvelle ère qui verra la victoire de la multitude, anonyme, sur les élites dirigeantes, bien identifiées; du savoir discuté sur les doctrines enseignées; d'une société immatérielle librement conncectée sur la société du spectacle à sens unique... Ce livre propose à Petite Poucette une collaboration entre générations pour mettre en oeuvre cette utopie, seule réalité possible.
  4. item 4
    Mise en page-s, etc. : manuel
    Damien Gautier
    Pyramyd ntcv. Paris
    2009
    Pourquoi percevons-nous de manière différente un livre, une revue ou un journal? Quel est l'impact d'une typographie ou d'une grille spécifiques sur une maquette? Pourquoi une mise en page nous semble-t-elle plus appropriée qu'une autre? Mise en page(s), etc. explore tous les aspects de la composition d'un livre, d'une affiche ou d'un document promotionnel: de l'élaboration des grilles de composition en passant par l'utilisation avertie des couleurs et des caractères jusqu'aux réglages typographiques fins tels que justification , alignement, césures. Des schémas commentés expliquent les termes techniques qu'il est indispensable d'avoir assimilé afin de maîtriser les règles de la composition. De nombreuses créations graphiques contemporaines illustrent cet ouvrage qui se présente comme un manuel extrêmement détaillé en matière de conception graphique.
  5. item 5
    Manuel de design graphique : connaître les règles du graphisme et l'art de les détourner
    Timothy Samara
    Dunod Paris
    2014
    A la fois ouvrage de référence et source d'inspiration, ce livre s'adresse aux étudiants et aux professionnels du design graphique, et plus largement à tous les métiers de la communication et de la création. Il présente de façon détaillée et didactique les principes fondamentaux du design graphique et de ses cinq composants clés: la forme et l'espace, la couleur, la typographie, l'image, la composition. Pour chacun d'eux, il explique comment faire les bons choix pour obtenir une création graphique capable de transmettre efficacement un message tout en éveillant la curiosité et les émotions du public. Chaque chapitre s'appuie sur de nombreuses réalisations, choisies et analysées avec soin. L'énoncé des vingt règles d'or du graphisme, puis de la meilleure façon de les détourner pour des créations plus originales et percutantes, complètent le propos de cet ouvrage riche d'enseignements et d'idées.
  6. item 6
    Les petits secrets des grands tableaux (1) : Les petits secrets des grands tableaux. Volume 1. Le peseur d'or, Quentin Metsys / L'atelier du peintre, Gustave Courbet / Une baignade à Asnières, Georges Seurat / Les Ménines, Diego Velazquez / Les noces de Cana, Paul Véronèse
    Carlos Franklin
    Arte France Développement Paris
    2015
    Cette collection explore l'histoire de l'art autrement. Donnant vie au tableau, l'animation abolit les limites du cadre et pénètre au coeur de la toile pour explorer son époque, ses secrets et ses mystères. Les grandes oeuvres du passé deviennent ainsi de foisonnants témoignages, et leurs détails s'éveillent pour raconter l'esprit du temps et les soubresauts de l'histoire: guerres, révolutions, mutations économiques et découvertes scientifiques, croyances et courants d'idées.<p>LE PESEUR D’OR ET SA FEMME (1514) Quentin Metsys Dans son tableau Quentin Metsys dresse un portrait d’Anvers au XVIe siècle. Sous des airs de simple scène de genre, le peintre nous révèle une critique subtile du monde enflammé par la vanité des marchands. Réalisation / Directed by Clément Cogitore L’ATELIER DU PEINTRE (1855) Gustave Courbet Ce tableau nous projette au cœur du second Empire. Gustave Courbet, quelques années après la révolution de juillet 1848, nous y offre sa vision de la société à travers un réalisme critique dénonçant le pouvoir autoritaire de Napoléon III. UNE BAIGNADE À ASNIÈRES (1884) Georges Seurat Georges Seurat invente le pointillisme et, derrière les paisibles bords de Seine, saisit par sa technique novatrice les bouleversements économiques et sociaux d’une époque qui se voue sans limite à la religion du progrès. LES MÉNINES (1656) Diego Velâzquez Le peintre accumule les reflets vertigineux et les échos énigmatiques sur la vie de cour du roi d’Espagne Philippe IV et nous dévoile une peinture qui interroge le pouvoir aussi bien du monarque que celui de l’artiste. Entre illusion et réalité. LES NOCES DE CANA (1563) PaulVéronèse Le peintre transpose le récit biblique du premier miracle du Christ sur la scène d’un fastueux banquet vénitien. Il glorifie sa cité millénaire, festive et débridée.</p>
  7. item 7
    Les aventuriers de l'art moderne (1) : Les aventuriers de l'art moderne. DVD 1. Episodes 1, 2, 3.
    Dan Franck
    Arte France Paris
    2015
    Picasso, Matisse, Apollinaire, Dali, Breton, Cocteau, Kiki de Montparnasse, Gertrude Stein, Gide, Malraux...: adaptée de la trilogie de l'écrivain et scénariste Dan Franck, cette sage, documentaire mêle archives et séquences d'animation pour retracer la vie intime des artistes et des intellectuels depuis le jaillissement de l'art moderne en 1900 jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
  8. item 8
    Le Savant et le populaire : Misérabilisme et populisme en sociologie et en littérature
    Claude Grignon
    Seuil Paris
    1989
    L'Autre s'identifie souvent aux mondes lointains et exotiques. Sociologues, Claude Grignon et Jean-Claude Passeron réfléchissent ici au contraire sur l'altérité domestique, celle que nous côtoyons tous les jours, qui nous est familière, presque intime. Comment décrit-on la culture populaire, c'est-à-dire : comment se donne-t-on les moyens de la penser? Faut-il, pour la comprendre dans sa cohérence, la traiter comme un univers autonome de significations, ainsi que le conseille le relativisme culturel ? Faut-il, au contraire, partir des mécanismes de domination sociale qui la constituent, comme le voudrait une théorie de la légitimité culturelle ? En quoi rend-on, par l'un ou l'autre choix, justice aux traits propres dont elle est porteuse ? Les deux figures opposées du misérabilisme et du populisme sont communes à toute une série d'entreprises, de la littérature à la politique et aux sciences sociales. Elles permettent d'identifier les opérations de la description, depuis la production de l'illusion romanesque jusqu'à l'interprétation sociologique. Leur efficacité obstinée suggère que vouloir penser l'Autre comme radicalement Autre ou comme utopiquement Même, c'est, comme le dit l'expression populaire, "du pareil au même".
  9. item 10
    Le grand jeu
    Céline Minard
    Payot et Rivages Paris
    2016
    Installée dans un refuge high-tech accroché à une paroi d’un massif montagneux, une femme s’isole de ses semblables pour tenter de répondre à une question simple : comment vivre ? Outre la solitude, elle s’impose un entraînement physique et spirituel intense, où longues marches, activités de survie, slackline et musique vont de pair avec la rédaction d’un journal de bord. Saura-t-elle « comment vivre » après s’être mise à l’épreuve de conditions extrêmes, de la nature immuable des temps géologiques, de la brutalité des éléments ? C’est dans l’espoir d’une réponse quelle s’est volontairement préparée, quelle a tout prévu. Tout, sauf la présence, sur ces montagnes désolées, d’une ermite, surgie de la roche et du vent, qui bouleversera ses plans et changera ses résolutions. Avec son style acéré, Céline Minard nous offre un texte magistral sur les jeux et les enjeux d’une solitude volontaire confrontée à l’épreuve des éléments.
  10. item 11
    Le dernier des nôtres : une histoire d'amour interdite, à l'époque où tout était permis
    Adélaïde de Clermont-Tonnerre
    Bernard Grasset Paris
    2016
    « La première chose que je vis d'elle fut sa cheville, délicate, nerveuse, qu'enserrait la bride d'une sandale bleue... » Manhattan, 1969 : un homme rencontre une femme.Dresde, 1945 : sous un déluge de bombes, une mère agonise en accouchant d'un petit garçon.Avec puissance et émotion, Adélaïde de Clermont Tonnerre nous fait traverser ces continents et ces époques que tout oppose : des montagnes autrichiennes au désert de Los Alamos, des plaines glacées de Pologne aux fêtes new-yorkaises, de la tragédie d'un monde finissant à l'énergie d'un monde naissant... Deux frères ennemis, deux femmes liées par une amitié indéfectible, deux jeunes gens emportés par un amour impossible sont les héros de ce roman tendu comme une tragédie, haletant comme une saga.Vous ne dormirez plus avant de découvrir qui est vraiment « le dernier des nôtres ».
  11. item 12
    La Beauté m'insupporte
    Pierre Sansot
    Payot et Rivages Paris
    2004
    Quelle est donc cette prétendue beauté devant laquelle tant d'entre nous s'agenouillent, alors que tant d'autres s'ingénient à l'acquérir, quitte à torturer leur corps et à flétrir leur âme? Faut-il donc plaire à tout prix pour être aimé , pour augmenter le nombre de ses amis, pour faire carrière dans une entreprise, en politique, pour s'assurer, quand on écrit, les faveurs du public? De là, quelques portraits hauts en couleur concernant les figurants du paraître : le dragueur, le dandy, le libertin, le nouveau libertin. Ne vous demandez plus si vous plaisez. Etonnez-vous plutôt que le monde soit si aimable. Il mérite mieux de notre part que des pavanes vaniteuses. Il convient de la saluer autrement, avec légèreté et quelque gravité. A nous montrer trop attentifs à notre image, nous en oublierions la magnificence.
  12. item 13
    Introduction à la métaphysique
    Henri Bergson
    PUF Paris
    2013
    «Si l’on compare entre elles les définitions de la métaphysique et les conceptions de l’absolu, on s’aperçoit que les philosophes s’accordent, en dépit de leurs divergences apparentes, à distinguer deux manières profondément différentes de connaître une chose. La première implique qu’on tourne autour de cette chose ; la seconde, qu’on entre en elle. La première dépend du point de vue où l’on se place et des symboles par lesquels on s’exprime. La seconde ne se prend d’aucun point de vue et ne s’appuie sur aucun symbole. De la première connaissance on dira qu’elle s’arrête au relatif ; de la seconde, là où elle est possible, qu’elle atteint l’absolu.»
  13. item 14
    Histoire de l'idée de temps : cours au Collège de France, 1902-1903
    Henri Bergson
    PUF Paris
    2016
    La publication de ce cours inédit de Bergson est un événement. Donné au Collège de France en 1902-1903, il a été intégralement pris en note, au mot près, par les sténographes de Charles Péguy. Il représente donc le trait d’union entre l’œuvre écrite à laquelle le philosophe tenait exclusivement et l’enseignement oral d’où provient sa renommée, cette fameuse « gloire » de Bergson qui a si profondément marqué le premier XXe siècle. Au prisme de sa pensée de la durée, Bergson y revisite les philosophies de Platon, Aris-tote, Plotin, Descartes, Leibniz et Kant, et prépare là ce qui deviendra un chapitre majeur de L'Evolution créatrice.
  14. item 15
    Histoire de la beauté : le corps et l'art d'embellir de la renaissance à nos jours
    Georges Vigarello
    Seuil Paris
    2004
    Les canons de la beauté ont varié selon les époques : ce sont leurs transformations que restitue ce livre. Cette histoire décrit ce qui plaît ou ne plaît pas du corps dans une culture et dans un temps : allures et traits valorisés, contours soulignés ou dépréciés, moyens d'embellissement repensés. L'imaginaire y prend une large part au même titre que les valeurs d'une époque. La beauté n'a cessé de distinguer des individus, en même temps, elle traduit les oppositions entre les groupes sociaux, les genres, les générations. Objet inquiet ou glorieux du miroir, elle est elle-même miroir des sociétés.
  15. item 16
    Guide pratique de la création graphique : principes, techniques, outils numériques
    Jason Simmons
    Dunod Paris
    2013
    Véritable « boîte à outils » du graphiste, cet ouvrage complet et richement illustré détaille les principes fondamentaux, les techniques de base et les outils de la création graphique, pour l’imprimé comme pour le numérique. ¦ L’image : recherche iconographique, formats de fichiers, réglages, retouches et photomontages, outils Photoshop (calques, tracés et couches, modes de fusion et découpes), conversion CMJN... ¦ La couleur : profils de couleurs, manipulation et reproduction des couleurs, systèmes de correspondances, épreuvage sur écran ou sur papier... ¦ La typographie : anatomie de la lettre, code typographique, choix ou personnalisation d’une police de caractère, gestion des polices, composition du texte et utilisation des feuilles de styles... ¦ L’environnement informatique : matériel, fichiers numériques et logiciels incontournables : InDesign, QuarkXPress, llustrator, Photoshop, Dreamweaver, Bridge, Acrobat, Flash. ¦ La mise en page : création d’une maquette et préparation des gabarits, importation du texte et des images, composition des tableaux, conception d’une page web... ¦ L’impression : les différentes techniques, la préparation des documents, les formats de papier, l’imposition, le façonnage... Fort de précieux conseils, d’astuces de professionnels et de tableaux pratiques, ce guide clair et précis est l’outil indispensable de tout graphiste, professionnel ou étudiant, et plus largement de toute personne impliquée dans la conception ou le suivi d’un projet créatif. Cette deuxième édition mise à jour présente les denrières évolutions logicielles et matérielles.
  16. item 17
    Durée et simultanéité : à propos de la théorie d'Einstein
    Henri Bergson
    Presses universitaires de France Paris
    2009
    Durée et simultanéité: ce sont ici deux manières de penser les relations entre les systèmes temporels en mouvement dans l'Univers. Einstein ayant définitivement ébranlé la seconde, qu'en est-il de la première? Telle est la question posée par Bergson dans ce livre, occasion d'une rencontre exceptionnellement profonde par son problème et ses enjeux, à travers une discussion scientifique et philosphique (un chapitre central sur "la nature du temps"), des malentendus, des critiques, des erreurs mêmes, qui ont pu en rendre la lecture difficile, depuis sa parution en 1922, mais que la présente édition éclaire pour la première fois, au point d'en faire, à nouveau en événement.
  17. item 18
    Double nationalité
    Nina Yargekov
    P.O.L Paris
    2016
    Vous vous réveillez dans un aéroport. Vous ne savez pas qui vous êtes ni où vous allez. Vous avez dans votre sac deux passeports et une lingette rince-doigts. Vous portez un diadème scintillant et Vous êtes maquillée comme une voiture volée. Vous connaissez par cœur toutes les chansons d’Enrico Macias. Vous êtes une fille rationnelle. Que faites-vous
  18. item 19
    Contre-jour : roman
    Thomas Pynchon
    Seuil Paris
    2008
    " Le dirigeable à hydrogène, le Désagrément, sa nacelle ornée d'une banderole patriotique, son équipage constitué de cinq jeunes hommes appartenant au célèbre club aéronautique des Casse-Cou, s'éleva brusquement ce matin-là et prit bientôt le vent du Sud " : ainsi débute cette vertigineuse aventure qui traverse l'histoire et les continents, depuis les révoltes de mineurs dans l'Ouest américain jusqu'aux préparatifs, en Europe, de la Première Guerre mondiale. Reclus dans l'anonymat depuis le succès de son premier roman, V¸ en 1966, Thomas Pynchon s'est construit, au fil d'une oeuvre foisonnante, une réputation d'auteur culte. Inspirateur de Don DeLillo ou de Salman Rushdie, il livre ici son oeuvre la spectaculaire sur l'histoire des États-Unis, leurs désastres et phobies.
  19. item 20
    Beauté de la beauté (2) : Beauté de la beauté. DVD 2
    Kiju Yoshida
    Carlotta Films Paris
    2013
    A partir de 1973, Kiju Yoshida réalise "Beauté de la beauté", une entreprise d'une ampleur sans égale dans l'histoire du cinéma sur les formes artistiques, aussi scrupuleusement documentée qu'ouverte à l'imaginaire. Sélectionnés parmi les 94 chapitres qui composent, cette oeuvre-somme, les 20 épisodes proposés ici sont consacrés aux maîtres de la peinture occidentale. Confrontant les oeuvres à leur environnement géographique et intellectuel, le cinéaste fait entendre à nouveau, au creux des paysages, dans les blancs du tableau, la rumeur d'époques révolues. "Tout le temps que j'ai consacré à Beauté de la beauté, j'ai tâché de garder le silence. Devant moi et la caméra, les oeuvres d'art déjà se tenaient là. Aussi n'était-ce pas moi qui les regardait, mais elles qui m'observaient. C'est pourquoi, écartant autant que possible toute information les concernant, je me suis efforcé d'enregistrer ce regard qu'elles tournaient ainsi vers moi. Je me suis également interdit d'utiliser les adjectifs "beau" ou "belle". Car ce qui est "beau" ne l'est que dans la mesure où le spectateur de Beauté de la beauté le ressent comme tel: seule son imagination pourrait y trouver quelque "beauté" que ce soit." Kiju Yoshida<p>DVD 2: - Goya, le magicien de l'Espagne (3 x 24 min) - Delacroix ou le paradoxe du romantisme (2 x 24 min)</p>
  20. item 21
    Au commencement du septième jour : roman
    Luc Lang
    Stock Paris
    2016
    4 h du matin, dans une belle maison à l'orée du bois de Vincennes, le téléphone sonne. Thomas, 37 ans, informaticien, père de deux jeunes enfants, apprend par un appel de la gendarmerie que sa femme vient d'avoir un très grave accident, sur une route où elle n'aurait pas dû se trouver.Commence une enquête sans répit alors que Camille lutte entre la vie et la mort. Puis une quête durant laquelle chacun des rôles qu'il incarne : époux, père, fils et frère devient un combat. Jour après jour, il découvre des secrets de famille qui sont autant d'abîmes sous ses pas.De Paris au Havre, des Pyrénées à l'Afrique noire, Thomas se trouve emporté par une course dans les tempêtes, une traversée des territoires intimes et des géographies lointaines.Un roman d'une ambition rare.
Malvoyant
Thème par défaut

Horaires

1er étage,
fonds principal

Du dimanche au mercredi 10:00 - 18:00
Jeudi  10:00 - 17:00
Vendredi
Samedi

 Fermeture hebdomadaire

6ème étage,
documents de didactique

le dimanche
et le mercredi
14:00 - 16:00